宁和是我大姨的女儿,比我大几岁,是我的表姐。 虽然我们从小都住在北京但是见面的机会很少。 宁和是在长沙上的大学,从1982年起她又去了美国和德国学习和工作,而我1992年去日本留学,因此我们在国内很少有机会见面。
2000年9月到2001年10月作为访问学者,我有机会在美国工作一年。 我当时是在北卡州立大学工作,而宁和的家在新泽西,相距也很远,因此还是很难见面。 我在Thanksgiving期间(2000年11月)飞到New Jersy去她家玩了2天。 宁和到机场接我,当晚她给我们做了一顿丰盛的感恩节晚餐,主菜是烤火鸡,还有其他一些配餐、水果、甜食。 我和宁和、她女儿、侄子,还有她嫂子家的亲戚一起度过了一个愉快的感恩节。
后来在回国前夕(2001年9月)我利用1个月的时间集中游览了一下美国的中西部。9月22日-27日, 我与宁和一起游览了Lake Tahoe, Reno City, Virginia City and Yosemite等著名的风景名胜。 宁和很喜欢旅游,她说每年她都会利用休假的时间四处旅游,而我在中国也不会放过任何一个假期去各地旅游,这次正好我在美国,所以我们就一拍即合,约好一起行动了。 我们的目的地是Lake Tahoe,顺道又去了其它几个地方,整个行程一直是宁和开车,因为我在美国时间太短,开车技术不行,对路况也不熟悉,因此她一直坚持自己驾车,我帮她看地图,把握方向,我们一边走一边聊,还不时停下来休息和拍照片。 宁和非常热爱生活,喜欢旅行,去过很多国家,对各地的文化和风土人情都了解很多,知识面又广,所以这一路上我也跟她学到了不少东西,留下了一段愉快、美好的回忆。 遗憾的是我们竟然忘了照一张两个人的合影。
2001年10月初我就回到中国,之后在北京又见过宁和几次。
2009年我听说宁和得了癌症,还和我是同一种癌,并且发现的有点晚,我感到很震惊,也很为她担心。 她患病期间,我经常和她通电话,随时了解他的病情,也给她一些营养和药物方面的建议以及对治疗方案的看法,我经历过手术、放疗、化疗、肠粘连、再次手术等过程,而她也面临同样的治疗,我真希望我的经验会对她有点帮助。 但是很遗憾,美国对于癌症的治疗理念和治疗方案和中国有太多的不同,而她又不能去左右医生的想法,所以国内的一些治疗理念在她那里很难实现,我感到心有余而力不足。 我劝过她很多次回国治疗和休养,中国的医疗条件可能不如美国,但是我们对癌症的综合治疗方案,除了手术、放化疗之外,还可以配合中医中药、气功、太极等综合调理的方法来治愈癌症,效果应该会比简单的杀死肿瘤细胞好一些。 但是她的事业心太强了,一直不愿意放弃工作,治疗期间还坚持自己开车上班,而且做了很多次化疗之后对身体的伤害很大,体质很弱,无法承受旅途的劳累,她老是说等身体好点了就回来,没想到却没能等到这一天。 宁和在生病期间一直很坚强、乐观,积极配合治疗,在饮食上也注意加强营养,增强抵抗力。 每次电话中她都是很乐观的告诉我她又经历了一次化疗,状态还不错,正在恢复。 我很佩服她与疾病顽强搏斗的坚强意志和乐观精神,不过病魔最终还是残酷的夺去了她的生命。 虽然宁和表姐过早地离开了我们,但是我将永远怀念她,并祝她一路走好。
Contributions may be made in He Ning's name to The Nature Conservancy @ http://my.nature.org/donate/memorial-giving.html.
Showing posts with label Family member. Show all posts
Showing posts with label Family member. Show all posts
2011-07-20
2011-06-27
From Washington Post Obituary Guest Book (by Qiying 启盈)
Every Sunday evening, for me, is Ning He time. Before 2008, we called each other every now and then. Around Thanksgiving 2008, she called and told me that she had cancer. She asked me to get it checked because she is the second cousin who’s got this kind of cancer in our extended family. From then on we talked every Sunday evening sometimes for as long as 5 hours.
From those calls, I witnessed the heroic fight she put up against the disease. While an average stage 4 patient has less than 1 year after the diagnosis (per her doctor), Ning He had 2+ years when she was relatively healthy and living life to the fullest. After the first two rounds of successful chemo/radiation, not-so-good news started to appear. She would not dwell on them instead she focused on the next fight. Every time I would be upset and down hearing about those news – without exception she would lift me up by the end of the call and I was, like her, full of hope again. She was truly the A+ patient - I told her that if the doctors could bottle her spirit, they would have prescribed it to all their patients.
Subscribe to:
Posts (Atom)